Informe HP
El informe HP proporciona información útil acerca de las conexiones
inalámbricas
,
cableadas
y
mediante el puerto USB delantero
.
Impresión de un informe HP
Para imprimir un informe HP, compruebe que la impresora está encendida e inactiva y,
a continuación, presione el botón
Report Page
(Informe) una vez.
Si se acaba de conectar la impresora a la red, espere unos minutos antes de imprimir
el informe HP para que la impresora obtenga los ajustes correctos.
Selección del idioma
El idioma predeterminado del informe HP es el inglés. Siga estos pasos para imprimir la
página en otro idioma:
1.
Presione el botón
Report Page
(Informe) para imprimir la versión en inglés de la
página.
2.
En la parte inferior de la página, busque el idioma que desea.
3.
Para imprimir una página en ese idioma, siga las instrucciones que corresponden
con el idioma.
Por ejemplo, para imprimir la página en francés, presione y mantenga así el
botón
Report Page
(Informe), presione el botón
Reanudar
dos veces, y suelte el
botón
Report Page
(Informe).
Guía del usuario
39
Comprensión del informe HP
El informe HP contiene la siguiente información que es posible que necesite conocer
con frecuencia:
Información general
La información general se refiere a las conexiones inalámbricas y Ethernet:
Elemento
Significado
Estado de red
El estado de la red de la impresora:
●
Preparado
: la impresora está preparada para imprimir.
●
Fuera de línea
: la impresora no está conectada a una red.
Tipo de
conexión activa
El tipo de red a la que está conectada la impresora:
●
Con cable
: la impresora está conectada a la red Ethernet.
●
Sin cables
: la impresora está conectada a una red
inalámbrica.
●
Desactivado
: la impresora no está conectada a una red.
Dirección URL
La dirección que se debe autorizar para abrir el
servidor Web
incorporado
.
Dirección de
hardware (MAC)
Dirección de control de acceso al medio (MAC)
de la impresora.
Revisión del
firmware
Número de revisión del software interno de la impresora.
El servicio y asistencia de HP le puede solicitar este elemento.
Nombre del host El
nombre de host
de la impresora en la red.
Dirección IP
La
dirección IP
actual de la impresora en la red.
Máscara de
subred
Máscara de subred
de la impresora.
Pasarela
predeterminada
Dirección de
pasarela
de la impresora.
Fuente de
configuración
La forma en la que la impresora ha obtenido su dirección IP:
●
Automática
:
IP automática
o
DHCP
●
Manual
: Dirección IP estática
Servidor DNS
La dirección IP del servidor de nombre de dominio de la impresora.
No especificado significa que no se ha establecido ninguna
dirección IP. Este ajuste no se aplica a la impresora.
mDNS
El
nombre de servicio mDNS
de la impresora en la red.
Este nombre lo utiliza Apple Rendezvous para identificar la
impresora en un Mac OS X v10.2.3 o superior.
Capítulo 4
40
HP Deskjet 6980 series
Elemento
Significado
Contraseña del
administrador
Indica si el servidor Web incorporado de la impresora está protegido
por una contraseña.
●
Establecida
: se necesita una contraseña.
●
No establecida
: no se necesita contraseña.
Configuración
de enlace
La configuración de enlace de la red:
●
802.11
●
10T-Full
●
10T-Half
●
100TX-Full
●
100TX-Half
802.11 inalámbrica
La información de 802.11 inalámbrica se aplica sólo a la conexión inalámbrica de la
impresora:
Elemento
Significado
Estado
inalámbrico
Estado de la red inalámbrica de la impresora:
●
Conectado
: la impresora está conectada a la red inalámbrica.
●
Desconectado
: la impresora no está conectada a la red
inalámbrica.
●
Desactivado
: la radio inalámbrica está desactivada y la
impresora está conectada a una red Ethernet.
Modo de
comunicación
Modo de comunicación en el que se ha configurado la impresora.
●
Infraestructura
●
Ad hoc
Nombre de red
(SSID)
El ajuste
SSID
en el que está establecido la impresora.
Intensidad de la
señal (1-5 la
máxima)
La intensidad de la señal de radio de 802.11 que está recibiendo la
impresora:
●
De 1 a 5
: 5 indica una señal excelente; 1 indica que la señal
es débil.
●
No aplicable
: la impresora se ha establecido en el modo de
comunicación
ad hoc
o la red inalámbrica está desactivada.
Canal
Una de las diversas frecuencias preestablecidas a la que los
dispositivos compatibles con 802.11b se comunican para reducir
las interferencias.
El número de canales disponibles varía en función del país o la
región.
No aplicable
significa que la red inalámbrica está desactivada.
(continúa)
Guía del usuario
41
Elemento
Significado
Tipo de
autenticación
El ajuste de
autenticación
de la impresora:
●
Sistema abierto
: no se usa ninguna autenticación.
●
Clave compartida
: la impresora está utilizando una clave
WEP para la autenticación.
●
WPA-PSK
: autenticación que utiliza una clave precompartida
(PSK). Utilizada como parte de
WPA
en las redes pequeñas.
●
Ninguno
: no se está utilizando ninguna autenticación.
Codificación
El ajuste de configuración de la impresora:
●
WEP 64 bits
: la impresora está configurada con una clave
WEP de 5 caracteres o 10 dígitos.
●
WEP 128 bits
: la impresora está configurada con una clave
WEP de 13 caracteres o 26 dígitos.
●
AES
: un método de codificación que se puede utilizar con
WPA.
●
TKIP
: un método de codificación que se puede utilizar con
WPA.
●
Ninguno
: no se está utilizando ninguna codificación.
Dirección HW de
punto de acceso
La dirección MAC del
punto de acceso inalámbrico (WAP)
para la
red de la impresora. Este ajuste se aplica sólo a las redes de
infraestructura
. No aplicable significa que la impresora se ha
establecido en el modo de comunicación
ad hoc
.
Varios
Esta sección contiene información que se aplica a las redes inalámbricas, Ethernet y a
las conexiones PictBridge:
Elemento
Significado
Total de
paquetes
transmitidos
Número de
paquetes
que se han enviado sin errores.
El servicio y asistencia de HP le puede solicitar este elemento.
Total de
paquetes
recibidos
Número de
paquetes
que se han recibido sin errores.
El servicio y asistencia de HP le puede solicitar este elemento.
Estado de
PictBridge
●
Conectado
: la impresora está conectada a una cámara digital.
●
Error
: algo le ocurre a la conexión Pictbridge.
Último error de
PictBridge
El último error conocido que se produjo en la función de Pictbridge
de la impresora desde que se encendió.